Etudes qui abordent les difficultés de traduction que génère un texte littéraire à traduire quand celui-ci reprend un extrait de texte, une citation, etc.
Créé il y a une trentaine d'années, le concept d'intertextualité est actuellement utilisé dans divers domaines qui vont de la littérature comparée à la
CES TRAVAUX DE RECHERCHE CONCERNENT LA TRADUCTION DE LA LITTERATURE ENFANTINE ET S'INSCRIVENT DANS LE CADRE DE LA THEORIE INTERPRETATIVE DE LA TRADUCTION. PARMI