Translating Texts

Translating Texts
Author :
Publisher : Routledge
Total Pages : 276
Release :
ISBN-10 : 9781351847384
ISBN-13 : 1351847384
Rating : 4/5 (384 Downloads)

Book Synopsis Translating Texts by : Brian Baer

Download or read book Translating Texts written by Brian Baer and published by Routledge. This book was released on 2019-11-22 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Clear and accessible, this textbook provides a step-by-step guide to textual analysis for beginning translators and translation students. Covering a variety of text types, including business letters, recipes, and museum guides in six languages (Chinese, English, French, German, Russian, and Spanish), this book presents authentic, research-based materials to support translation among any of these languages. Translating Texts will provide beginning translators with greater text awareness, a critical skill for professional translators. Including discussions of the key theoretical texts underlying this text-centred approach to translation and sample rubrics for (self) assessment, this coursebook also provides easy instructions for creating additional corpora for other text types and in other languages. Ideal for both language-neutral and language-specific classroom settings, this is an essential text for undergraduate and graduate-level programs in modern languages and translation. Additional resources are available on the Routledge Translation Studies Portal: http://routledgetranslationstudiesportal.com


Translating Texts Related Books

Texts in Multiple Versions
Language: en
Pages: 399
Authors: Luigi Giuliani
Categories: Literary Criticism
Type: BOOK - Published: 2006 - Publisher: Rodopi

DOWNLOAD EBOOK

Texts in multiple versions constitute the core problem of textual scholarship. For texts from antiquity and the medieval period, the many versions may be the re
Translating Texts
Language: en
Pages: 276
Authors: Brian Baer
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2019-11-22 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

Clear and accessible, this textbook provides a step-by-step guide to textual analysis for beginning translators and translation students. Covering a variety of
Language: en
Pages: 216
Authors:
Categories:
Type: BOOK - Published: - Publisher: Marcombo

DOWNLOAD EBOOK

Decolonial Voices
Language: en
Pages: 432
Authors: Arturo J. Aldama
Categories: Art
Type: BOOK - Published: 2002-04-04 - Publisher: Indiana University Press

DOWNLOAD EBOOK

Decolonial Voices brings together a body of theoretically rigorous interdisciplinary essays that articulate and expand the contours of Chicana and Chicano cultu
Thinking Spanish Translation
Language: en
Pages: 246
Authors: Louise Haywood
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2002-09-10 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

Thinking Spanish Translation is a comprehensive and revolutionary 20-week course in translation method with a challenging and entertaining approach to the acqui